عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

Popular Translations

Muhammad Asad

a source [of bliss] whereof those who are drawn close unto God shall drink

Arthur John Arberry

a fountain at which do drink those brought nigh

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

A spring, from (the waters) whereof drink those Nearest to Allah

Arabic

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

Arabic

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ